Черный атлас, вышивка.
Длина — 380.0 см, ширина — 25.8 см.
Эпоха Эдо (19 век).
На черном атласном фоне вышит золотой нитью узор. Этот
пояс называется какэситаоби, его подвязывали под утикакэ (каидори) женщины
из семей придворной знати кугэ и военного сословия букэ. Он несколько
уже в ширину, чем обычный пояс оби.
Вышитый узор образуется двумя диагональными линиями, состоящими из сплошной
цепи перекрещивающихся колец. Между этими диагональными линиями разбросаны
букеты благородных цветов — хризантем, глициний и пионов. В словно обнесенном
изгородью саду предстает чудесная картина порхающих бабочек; геометрическая
строгость прямых линий и кругов и лирическая атмосфера окружающих их
букетов цветов и бабочек сохраняют в этом узоре удивительную сбалансированность.
Примеры подобного узора в достаточном количестве можно встретить на
одежде утикакэ женщин из семей букэ, относящейся к последнему периоду
эпохи Эдо. Скрещенные кольца и увязанные в букеты цветы, изображенные
вместе, означали добрые предзнаменования.