Хитоэ.
Гора Фудзи и дракон в тумане во время проливного дождя.

Серый шелковый газ, роспись.
Длина — 155.5 см, длина рукавов — 62.0 см.
Эпоха Эдо (19 век).

Цвет простой светлой туши был в большой моде в конце 19 века, хотя он и являлся довольно сложной расцветкой, требовавшей от носившего эту одежду человека особого умения одеваться.
Перед нами изображение г. Фудзи: в густом черном тумане под раскаты грома буйствует, словно сражается, дракон. В результате происходящего на небесах внезапно пошел проливной дождь, который переполошил путников и заставил их припуститься бегом. Хотя узор распределяется согласно процветавшему в эпоху Момояма (1573 -1615 гг.) приему построения рисунка, называемому "плечо-подол", он отличается оригинальностью замысла: изображение страшного дождя не прерывается в поясничной части, хотя к этому месту крепится пояс оби, что связывает в композиционное целое небо и землю. Техника "юдзэн" (нанесение на шелк яркого отчетливого рисунка) придает изделию вид картины, а живые изображения людей и другие детали свидетельствуют о незаурядности художника.
Данная одежда носилась в самый разгар лета, поскольку она сшита из шелкового газа без подкладки. Ее тонкая прозрачная основа дает ощущение прохлады, которое еще более усиливается картиной летнего проливного дождя. Забавность изображения фигур переполошившихся людей позволяла забывать о жаре.
Герб в виде пиона и бабочки в круге слишком утончен, что представляется несколько несоответствующим общему строю картины.